唐纳德·特朗普胜选带来的比较幼稚的有趣结果之一就是观看欧洲政治领导人的精彩表演,他们试图调和先前表达的对特朗普的厌恶态度与他重新成为地球上最有权势的人物这一政治现实。

英国外交大臣戴维·拉米应该获得后空翻转体180度项目的金牌。他向特朗普表示祝贺,并且说,他期待与这位刚刚再次当选的总统找到“共同点”。大选第二天,他兴高采烈地对英国广播公司记者说:“我从骨子里觉得,特朗普可能会当选总统。”

或许就是同一个人在特朗普的第一任期内告诉雄心勃勃的年轻工党党员,这位当时和未来的总统是“一个厌恶女性、同情新纳粹的反社会者”,而且“自欺欺人、不诚实、排外和自恋”。

好吧,时过境迁。无论如何,显然一切都会被原谅。

欧洲对特朗普的厌恶在一定程度上有审美方面的原因,这从拉米现已不再使用的言语中可以看得出来。但这种厌恶也有实质原因。尽管他们竭尽全力压制自己的真实想法,但他们知道,这次的情况比2017年更严重。

事实上,跨大西洋友谊在未来四年几乎肯定会发生严重和持续的破裂,而这种破裂将对这个百年以来尽管存在种种不和倾向,但一直是世界文明进步基石的联盟造成不可挽回的损害。

在至少三个主要方面,第二届特朗普政府将使美国与欧洲的关系陷入崩溃。

首先是乌克兰战争。欧洲领导人现在意识到,美国对基辅的援助将在明年停止,并且将会达成某种形式的和平协议;他们确信,这将使俄罗斯变得更加强大和大胆。

特朗普上台,美欧会分道扬镳?

这是11月27日在法国斯特拉斯堡拍摄的欧洲议会投票现场。欧洲议会27日在法国斯特拉斯堡表决通过了以冯德莱恩为主席的新一届欧盟委员会(欧委会)委员名单 新华社

其次是贸易,本就脆弱的欧洲经济可能会因为对美出口被征收关税而遭受打击,更广泛的全球经济冲突威胁到欧洲大陆岌岌可危的稳定。

第三是一系列全球紧张局势,这些局势都很可能恶化:包括气候变化,特朗普以化石燃料为主导的增长战略对欧洲的气候问题狂热分子来说是背叛;包括中东,坚定支持以色列的华盛顿将给同情巴勒斯坦的欧洲人制造国内和国际紧张局势;包括中国,美国加大力度让西方与北京经济脱钩的做法将使欧洲人失去关键的出口市场。

毫无疑问,特朗普的行事风格将会加深分歧,但不可否认的是,欧洲人的困境本质上是咎由自取。

在乌克兰问题上,欧盟和英国支持拜登政府越来越不负责任的政策,也就是欧洲一些睿智人物所说的“自我威慑”:向乌克兰提供足够的武器以维持战争,但不足以有任何取胜的机会。欧洲国家政府正在逐渐意识到这种做法有多么严重的缺陷。上周,一些公共和私营部门的人士告诉我,他们现在不知道是该担心弗拉基米尔·普京在特朗普执政的四年里变得更强大的前景,还是该担心拜登总统的政府在最后的日子里采取升级行动,在剩下的两个月里爆发全面战争。

在有关他们自身在北约内部安全的更广泛问题上,欧洲人终于承认,搭美国军费开支便车的日子已经结束。

在贸易方面,欧洲在多个领域奉行自己的保护主义。其监管措施也抑制了创新和活力,严重制约经济表现,导致欧盟越来越落后于美国。贸易战很少给任何人带来好的经济结果。但与世界其他地区相比,欧洲应对这些结果的能力要差得多。

除了一大堆全球问题之外,欧洲也制造了自己的乱局。它一心想要以牺牲增长为代价减少碳足迹,但在严重削弱欧洲经济的同时,基本没有“拯救地球”免于变暖。在中东,支持巴勒斯坦事业导致欧洲对以色列的敌意不断加深。

考虑到印度洋-太平洋地区的崛起,跨大西洋关系的重要性减弱不可避免。这也令人遗憾,因为事实证明,这种关系在一个多世纪的时间里对世界非常有利。如果这些关系受损,美国能经受得住。欧洲能不能,那就不知道了。

本文美国《华尔街日报》网站11月25日发表,原题为《美国和欧洲可能会分道扬镳》,作者是杰拉德·贝克。

延伸阅读

外媒:若特朗普再次开打贸易战 中国或给美国制造痛苦

从竞选期间多次发出关税威胁到当选后组阁的选人,美国当选总统特朗普的一系列动作表明,他将在贸易和科技竞争上继续针对中国。

特朗普上一任期对中国发起了贸易战,当时中国立即采取了相应的反制措施。这次,应对“特朗普冲击波2.0”,美国《纽约时报》11月27日报道称,“中国显然有了新的应对手段”。

“上一次,北京非常克制地应对美国实施的关税,而现在,他们已在展现他们接受和释放痛苦的容忍度了。”美国智库战略与国际研究中心(CSIS)中国问题学者裘德·布兰切特(Jude Blanchette)说,“很明显,北京不会坐以待毙,坐等新一轮重大关税的到来。”

应对特朗普2.0,“中国已给出预告”

《纽约时报》报道称,在特朗普第一个任期期间,中国官员“镜像模仿了美国的战略”——创建“黑名单”,对美国公司实施制裁,切断美国与关键资源的联系……自2019年以来,中国通过“不可靠实体清单”制度制裁损害中国国家利益的公司,扩大了出口管制。这些举措覆盖范围极广,包括稀土、锂等关键矿产,而它们是智能手机、电动汽车等产品必不可少的原材料。

报道宣称,中国的举措可能暗示着一个深思熟虑的转变,即特朗普此次重回白宫后,“中国可能会在新的贸易战中占据主动,给美国制造痛苦”。

美国智库“特别竞争研究计划”(SCSP)高级经济主任丽莎·托宾(Liza Tobin)对美国有线电视新闻网(CNN)分析道,中国的应对措施可能会更具有针对性和不对称性,可能会加大向美国公司施压的力度,有选择地确定制裁目标。

《纽约时报》拿因对台军售被中方制裁的美国最大无人机制造商斯凯迪奥(Skydio)说事,称斯凯迪奥本是美国摆脱对中国供应链依赖的“美国巨大希望”,但中方制裁切断了该公司的电池供应渠道,导致其向包括美国军方在内的客户交付放缓。报道揣测道,中国此举是在向特朗普传达信息:“打击我们,我们将更严厉地反击”。

一方面,特朗普对华的对抗性政策越来越明显。在今年的竞选活动中,他不止一次宣称,将对所有从中国进口的商品加征60%的关税。11月25日,当选美国总统的他扬言将对来自中国的所有进口商品加征10%的额外关税。

特朗普上台,美欧会分道扬镳?

2019年,时任美国总统特朗普举着关税表 美联社

另一方面,《纽约时报》称,中国也已“预告”了他们愿意为对抗美国政府制裁而付出的努力。

中国商务部9月24日发布公告,不可靠实体清单工作机制决定对美国PVH集团针对涉疆产品涉嫌违反正常的市场交易原则,中断与中国企业、其他组织或者个人的正常交易、采取歧视性措施等问题启动调查。随后不久的10月16日,中国网络空间安全协会发布题为《漏洞频发、故障率高 应系统排查英特尔产品网络安全风险》的文章,建议对美国芯片制造商英特尔在华销售产品启动网络安全审查。上一家接受网络安全审查的是被中国列入“不可靠实体清单”的美国芯片制造商美光。

《纽约时报》称,PVH和英特尔陷入了两个全球超级大国之间的角力中,其他公司可能很快就会发现自己处于类似的境地——是否以及如何遵守美国对华贸易限制,能否应对中国可能的反制带来的后果。

美国《外交家》杂志11月20日刊文称,尽管中国在过去几年中制定了新法律,可能被用作回击措施,但如果中国决定将美国企业列入黑名单或制裁,只会以选择性和外科手术式的方式进行,以免扰乱全球供应链或影响他们吸引外国投资。

《纽约时报》称,“北京有能力造成重大痛苦”,因为中国实施制裁后,没有快速的解决方案。在被制裁后,企业可能需要几个月的时间更改设计并确定新的供应商。比如斯凯迪奥在一份声明中表示,该公司将被迫对电池进行配给。这意味着包括美国消防部门在内的客户订购的每架无人机只能获得一个电池,严重限制了飞行器的飞行时间。

“从中国的角度来看,最好的反击就是用实力保护自己”

“中国已经为这一天准备了很长时间了,美国对其贸易网络的重要性(比以前)要小得多。”大西洋理事会高级研究员德克斯特·罗伯茨(Dexter Roberts)说。CNN指出,拜登政府延续了特朗普的对华政策,这导致中国政府以及中国公司几年前就开始有意识地减少对美国的贸易依赖。

《外交家》文章称,从中国的角度来看,最好的报复是从实力的角度保护自己。中国在过去几年中加强了经济实力,以应对更加不稳定的国际环境。2018年,中国对美国的出口占其总出口的19.3%。到2023年,这一比例下降到14.8%。同时,墨西哥以4756亿美元的对美出口贸易额,21年来首次超过中国,成为美国进口商品的最大来源国及最大贸易伙伴。

而另一边,中国2023年对“一带一路”国家的出口首次超过了对美国、欧盟和日本出口的总和。通过“一带一路”倡议,中国实现了从更多元化的出口市场中获益。

文章还指出,中国企业也一直在海外投资以建立本地生产能力,这不仅有助于服务当地市场,还可以简化供应链并避免关税壁垒。2023年,中国境外直接投资(ODI)同比增长8.7%,达到近1773亿美元,连续12年位列全球前三。2024年前8个月,中国对外非金融类直接投资940.9亿美元,同比增长12.4%。

除了对美国公司进行针对性反制、实现贸易多元化之外,经济学家和分析人士对CNN分析称,中方还可能通过支持国内消费来应对特朗普的关税威胁。CNN指出,中国是一个拥有14亿人口的国家,巨大的国内消费市场可以助其打出一手“好牌”。

《外交家》文章强调,最重要的是,中国打的是一场持久战。特朗普的四年任期将加剧脱钩和科技遏制,但他的贸易战将使美国经济付出沉重的代价。美国知名智库彼得森国际经济研究所(PIIE)预测,对从中国进口的商品征收60%的关税和对从所有其他国家进口的商品征收10%的关税将使一个美国家庭每年多花2600多美元。特朗普关税将加剧美国通货膨胀,减少美国就业,减缓美国国内生产总值(GDP)的增长,使收入分配进一步恶化,“在中长期内,经济孤立主义在经济上和政治上是行不通的”。

特朗普上台,美欧会分道扬镳?

特朗普已经迫不及待地挥舞起“关税大棒”(资料图)

在特朗普政策反噬美国经济的同时,它将迫使中国加强其经济政策,提振内需、实现技术自给自足。文章认为,中国还将继续协调经济外交,提高其在金砖国家、上海合作组织、亚太经合组织和二十国集团以及其他国际组织和论坛中的声音和影响力。随着美国退出全球舞台,中国将更积极地与全球南方和美国盟友接触。如果中国能够抓住机会振兴国内经济并巩固多边体系,“特朗普的贸易战2.0最终可能会成为给北京的战略礼物”。

11月28日,商务部召开例行新闻发布会。有记者提问,特朗普表示上任第一天起将对从中国进口的商品加征10%的关税。请问中国商务部对此有何回应?在特朗普入主白宫前的这段时间内,中国有何打算?外界普遍担忧中美再爆发贸易战,中国对此做好最坏准备了吗?

商务部新闻发言人何亚东回应称,中方反对单边加征关税措施的立场是一贯的。美方应恪守世贸组织规则,与中方按照相互尊重、和平共处、合作共赢的原则,共同推动中美经贸关系稳定、可持续发展。

特朗普上台,美欧会分道扬镳?